crónica criolla

penya!!! mecaondell kuan de temps!!! la concha de tu madree!!!! tomátela!!

aqui es ca vell extraviat se està pegant un viatget molt guapo...bueno en realitat estic tot lo dia jugant a futbol amb nins de deu anys que esnifen pegamento, es broma, no estic tan integrat.
Abans de passar a descriure un poc els aspectes tècnics de aquest gran pais vull compartir sa meva darrera anècdota, q alomillor vos pareix una parida pero b... :Lo des nins que jo calific com "raterinhos" (ciudad de dios) si q existeix, es mes, se dona a nes mateixos carrers a von passen es BMWs. Per exemple: s'altre dia esteia fent unes birres per un bareto un poc cheto (pijo), eren devers les 3 o les 4 i me va venir un nin de 7 o 8 anys a demanar-me un virome (boli), sa shati (amb sa q me duc fatal) q anava amb jo li va deixar, i es pibe li va dibuixar un altre cero a un billet de 10 pesos...es de lo mes impactant q he vist...no se xq...pro b....bueno es tema: aqui amb euros ets es puta kefe, vull dir una coca-cola posem q val 1€ alla, aqui val 1 peso, pero es canvi es 1€ = 4 pesos, o sigui q m'estic atiborrant a menjar asado i sortir de marxa, aquestes son ses dues coses mes sistem d'aquest pais. Es baretos tanquen a les tantes, ses discos a les 9...cada dia hi ha marxa si fa sol o si plou (ha kdat rimat)pa pa pa... per lo q respecta a sa carn...impresssssssionant, a Spain no menjam carn, menjam plàstic car. Sa veritat es q Argentina podria ser una potència mundial pro es politics q tenen i es mercat global el rebaixen a s'altura des betún, això es un tema molt llarg....
Buenos Aires enamora i ses shatis..també,,,(sistema de comes suspensives) tant q estic pensant en tornar tipo setembre o algo aixi...es por eso q mhe de posar a currar quan arribi a BCN. Per lo general sa penya es molt oberta, massa a vegades, no turen de xerrar, pareix q van spitosos tot lo dia...a nes espanyols mos denominen gallegos per x, i tenen una concepció molt acertada del "españolito tipo"...
tema shati: fatal, menos mal des germa, amb es q me duc de puta mare...ja vos contare...
bueno mhe de pirar xq no puc tenir sordenador molt de temps, no vos he contat casi res, pro ja fare unes crónicas criollas II....
aquí vos deix un parell de conceptes traduïts:
boludo (tonto, beneit, tío, man...), pelotudo (gilipolles), pucho (pitillo), pitada (calada), colectivo (bus), mina (shati), horto (cul), en la loma del horto (a prende pes cul d'enfora), cabeza (quillo tipo nen), levantar (lligar), coger (follar), pollera (falda), departamento (pis), piso (enterra), tano (italià), gallego (espanyol), la cana (policia i presó), concha (conyo), cheto (pijo), remera (camiseta)...
i sa millor:
perro viejo: aquel que la mete y no deja q los demás la metan (aquesta me la varen dir un dia de sortida i me vaig xapar a matar)

bueno penya mhe de pirar cagondell proximament fare una nova entrega un poc mes ben detallada...

vos penjaria una canço dun grup q se diu "la bersuit", pero es puta goear esta deshabilitat...

una abraçada criolla a tothom!! (batins exclosos)